Inspired by Mickelthwait Craft Meats in Austin, this poppyseed cole slaw is light and refreshing, a bit sweet, and goes beautifully with grilled meats.